阅读历史 |

第75章 社恐星75(1 / 2)

加入书签

"你是说………你想和他吵架?"十个人呆滞几秒,罗嘉锦才询问道。

后面的青年点点头,主动说起事情的缘由。“我们刚刚在这里认识,产生了一点意见上的分歧。”

"什么分歧?"

罗嘉锦询问。

"在《赛德·歌》中,我认为作者想要表达的情感是,自由重于爱情。""他认为爱情比自由重要,认为《赛德·歌》是一篇爱情小说。"

罗嘉锦:……嘶。

《赛德·歌》,有点印象,但不多。

外国小哥大概能听懂一些字眼,神情激动起来,又叽里咕噜说了一大堆,语速飞快。青年将求助的目光投向几个人。

云晚先一步开口道: "赛德·歌是一个浪漫的人,小说中出现很多次关于赛德·歌说的话。""他说,如果没有爱,他根本活不下去。"

《赛德·歌》是一部百年前的经典文学作品。

青年闻言,眉头一皱, "这只是他的一种表达习惯,符合他夸张的性格和人设。从整体上来看,他从放弃初恋,到最后无奈离开深爱的恋人,都体现他的更深层次的追求是自由,而不是爱情。"

“麻烦你们帮我告诉他,翻译软件太慢了。”

他们刚开始交流时,用的就是翻译软件,聊的还算不错,翻译软件也够用。但是聊到后面,意见产生分歧时——

两个人唇枪舌战,一句接着一句,说到兴起,却发现对方并不能很快理解彼此说的话。于是两个人决定暂时休战,找人求助。

门口的地图标注着这里是外国友人服务区,外国友人服务区,交流应该更顺畅一点。两个人就找到这里。

被寄托众望的云晚,顿了一下,尝试翻译。

她学的是语言,本身也有语言天赋,很多种语言都能听的懂,但是要自己表达,还是有一点点的难处。

不过,好在这句话并不复杂,虽然磕磕绊绊,但是她还是翻译出来了。

青年眼睛一亮,继续请云晚当翻译,和那个外国小哥叽里呱啦聊起来。但是云晚来来回回翻译了十分钟,翻到口干舌燥,两个人还是没能吵出结果。谁都

说服不了谁。

更因为他们的动静,周围陆陆续续站上几个看热闹的人。

公我娟工 n在两个人对视一眼,由青年开口,决定暂时休战。

云晚忍不住心累,她暗自叹一口气,身侧忽然递过来一瓶水。她下意识伸手接过去,转头看见是沈向城递给她的。

“谢谢。”

云晚开口道。

沈向城摇摇头, "不用谢。"

“是姜空和姜意买的。”

云晚扭头看过去,果然看见姜意和姜空正在给其他人递水。矿泉水原来是没有的,不知道姜意和姜空什么时候去买的,云晚没有注意。

但是她有点难受。喉咙干渴,迫切的想要喝水,但是冰凉的矿泉水拿在手上却有点烫手。

她要是喝了这口水,算什么?被姜意“贿赂”了吗?

沈向城将两瓶水递给青年和外国小哥,看向云晚。"怎么不喝水?刚刚谢谢你。"

云晚摇摇头,在沈向城的注视下,拧开瓶盖,小小喝了一口。

然后是第二口。

甘甜的水涌入,喉咙的干涩立刻舒缓很多。她接连喝了好几口,才放下矿泉水。算了。云晚想。质问的事,先考虑考虑。

中间陆续有人来询问,简单的可以直接听懂回答,复杂的辅助一个翻译器就可以了。事情倒也不算难解决。

只是那两个人,还在继续。他们陆续又吵了半个小时,依然没有任何结果,连带着评论区的观众都为这个问题吵起来。

罗嘉锦蹙眉看着,忍不住开口道: "这样下去不是办法。"

姜意点点头,应声将自己抽空在备忘录上写的东西递给罗嘉锦看。“我有思考他们讨论的问题,这是刚刚写好的见解。”"要不

她话没说完,但是罗嘉锦立刻明白她的意思,她接过手机认真看一遍后,让姜意把屏幕常亮锁

定。

随后,她将手机递给沈平。

沈平也看过《赛德·歌》,他中间试图去讨论这个问题,但是没成功。还被两个人绕进去,现在也在认真思考,这件事的结果是什么。

看到罗嘉锦递过来的屏幕

,他认真看完后,眼睛一亮,立刻揣着姜意的手机,又重新加入吵的面红耳赤的两个人。

他先将云晚往后拉了拉,对她道: “去那边休息一下。”"有给你泡的润喉茶。"

然后将手机上的这段内容,念给翻译器,然后由翻译器读给两个人听。青年听的懂国语,先一步听完,已经在皱眉思考。

云晚也站着没动,听沈平念完,才后退一步回到座椅上坐下。

“休息一下。”

沈向城说着将茶移到她面前。

云晚伸手接过,再次道谢后,脑海里依然在思考刚刚听到的话。她对《寒德·歌》了解不多,属于看过,但是记不清楚细节的情况。但是刚刚充当两个人翻译,听了那么久,情节也都记起来差不多了。

在给两个人翻译的过程中,她也自己在思考这件事。

刚刚听沈平念的那一段,像是从一团毛线团中揪到了一个头。混乱的思路瞬间清晰。

翻译器念完,青年和外国小哥两个人同时陷入沉思,也不再吵架了。片刻后,两个人拿着翻译器,凑在一块讨论这件事。

几个人没再管。

不多时,青年走过来,拿手机录下那段话和翻译后,又凑回去和对方一起讨论。

接近中午,两个人才讨论出一个结果,道谢后离开。虽然后期两个人已经不找他们翻译了,但是看着他们离开,几个人不约而同长长呼出一口气。

松口气的声音此起彼伏,几个人顿住,对视一眼,纷纷笑出声来。

云晚捧着润喉茶,坐在几个人中间,也忍不住弯弯唇。

开始带着他们到这边来的青年,掐着时间,送来了盒饭酸奶和水果,并且感谢大家的帮助。

几个人与他友好挥手后,拎着盒饭走路回到酒店。

沈平的酒店房间最大,还有一个阳台,阳台上有长长的桌子。所以十个人来到沈平的房间吃饭。

盒饭还算丰盛,有荤有素,还有一个大鸡腿。一瓶酸奶,水果是香蕉。

忙碌一上午,大家都有点饿了,于是也不多聊,直接低头开始吃饭。

【这个画面有一种莫名的喜感,不知道大家有没有get到】【我知道!是有点。】

【住

着高档酒店,吃盒饭哈哈】【我愿意这样,请让我来试试】

【这个盒饭感觉还不错哎,还有酸奶和水果,待遇不错】【大家吃的好香,我都也饿了】【开始点外卖,突然也想吃盒饭】

午饭结束后,直播间也跟着关闭,大家各自回房间休息。云晚留了一会,呆到最后走。

"沈老师,我想问问你今天说的那些话……"走之前,她询问道。

她个人很喜欢文学,也很爱看小说,刚刚想了那么久,对那个问题也有一点自己想法,现在想和沈平讨论一下。

沈平一时间没明白,下意识反问: "哪些?"

"关于《赛德·歌》的一些看法,就是最后长长那段。"云晚解释。沈平快速回想起来,随后摇头道: “那不是我想的,是瓜瓜想的。”

瓜瓜。

姜意。

云晚懵了一下,下意识道谢,回房间。一直到回去后,还有点懵,坐到床上好一会她才反应过来。

姜意……

云晚突然想到一个被自己忽视的可能。也许姜意的文学鉴赏水平很不错,所以才那么写。

可是——

云晚卸下浑身的力气,躺到床上。她摁亮手机,看见自己微博有几条未读消息。

是一个熟悉的微博号。

@爱音乐的小黄:听说你去参加《迥然不同的我们》了,能不能帮我给姜意带一个问题。报酬五十万。

问题是:为什么不回微博上@爱音乐的小黄的挑战?

云晚:?

有毛病吧这个人。他跟姜意的矛盾还想扯上自己?

她快速回复:

@。 ?

@。。:。。

随后删除拉黑一条龙。

退出私信聊天框后,云晚又翻了翻自己的微博主页。看到很多条微博。绝大多数都隐藏了,但最早可以追溯到几年前。

几年前她刚刚上大学,家里突逢变故,学费生活费通通断掉,连过年坐车回家的钱都没有。陌生的城市,举目无亲,她一个人在车站逗留了很久很久。

如果是现在,她知道该向老师、向同学、向

周围人求助,生活中没有迈不过去的坎;但是当时,她的想法只有,不如死了算了。

那天,她在车站熬夜到凌晨五点钟,终于下定决心准备自杀。

为此,她删除了所有人的联系方式,删除手机里所有软件痕迹,准备删除读书软件时,却意外点进去,看见了她最喜欢的太太——和颂的新书。

也就是《随风》。

《随风》刚刚才发表,自己碰巧成为了第一个读者。她看着那些文字,泪如雨下,心思一动,还是留下一点痕迹:向自己最喜欢的作者告别。

然后就像设定的剧本一般。

无数巧合。

碰巧她第一个看见这篇文,是前几个评论的人。碰巧和颂太太也看见了她的道别,然后给予她帮助。

那天,她的卡里多了十万。

是和颂太太借给她的。

她拿着这个钱,乘车回家,继续生活,读书,兼职,一直到毕业出来工作。十万早已经还上。

↑返回顶部↑
精品御宅屋m.yuzhaiwu.vip

书页/目录